The inspiring reason why these London buildings are being renamed after suffragettes