How Twitter solved the mystery of the black woman scientist in an old photo